Tratta dalla traduzione in friulano del film «Frankenstein Junior» del 2004. Una trasposizione del film nella realtà friulana: espressioni locali, musica tradizionale, località conosciute, personaggi e cibi tipici, senza dimenticare l’antica rivalità con Trieste. Uno spettacolo multimediale dove gli attori interagiscono brillantemente con le scene del film doppiato.
Gjavât de traduzion par furlan dal film «Frankenstein Junior» dal 2004. Une trasposizion dal film inte realtât furlane: espression locâl, musiche tradizionâl, localitâts cognossudis, personaçs e mangjâ tipic, cence dismenteâ la rivalitât antighe cun Triest. Un spetaculmultimediâl dulà che i atôrs a interagjissin inmût brilant cun lis senis dal filmdopleât.